Postkort fra William C. Slingsby til Carl Hall i 1888
William C. Slingsby og Carl Hall holdt en del kontakt og utvekslet erfaringer om turer på slutten av 1800 tallet. Dette postkortet ble sendt fra Slingsby med spørsmål om mulig ny rute i Hurrungane.
Tindemuseet har en god del korrespondanse etter Carl Hall. Under er det et postkort sendt fra William C. Slingsby 11. mai 1888. Det er tydelig at de holdt jevn kontakt via korrespondanse og utvekslet informasjon og bilder fra sine respektive førstebestigninger i Norge. De treftes også av og til på sine turer til Norge.
Carleton, Skipton 8 / 5 / 88
Many, very many thanks. You have again placed me most deeply in your debt . The photos are extremely interesting to me – the maradalstinder are indeed very grand. Do you think that a pass could be made from Vormelid to Skagastøl, via maradalsbræen, & over a col between the north maradalstind & Centraltind & to descend on to S--- bræ (antagelig Slingsbybreen) & then over the usual skar?
I have thought so for 12 years, but have not had an opportunity of trying to make it – In the photo of maradalstinder from the snow, you only just miss getting one of the best views of Skagastølstind – Our higher fells in England still have a great deal of snow lying upon them & they look in consequence quite alpine. Are you going to Norway this summer? If I do this year, it will be in october or november. Again thanking you.
Yours ever Wm. Cecil Slingsby
Takk til Arne Larsen for renskriving av teksten på postkortet.
Arkiv
Kategorier
Kommentarer